Search
Close this search box.

Translations

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head”,  Nelson Mandela

Delivering the right message to your clients is critical to your success. If you are interested in expanding your business beyond your borders to an international audience, why not localise your business message with our translation services. We can translate any publication for you.

Article Translation

If you have an article in Arabic, we will translate it to English for you. You can then either publish it in our website; or use it to publish it in another platform. Our translations are written, proof read, and edited by experts. We do not use any software generated translators such as Google translate.

Press Release Translation

Are you branding your business and aspire to take your brand international? We can write a press release for you directly in English. You can then release the translated press release to English media platforms. Our press releases have been published in Bloomberg, Business Insider, and Gulf News.

Translation Services

Website Translation

If you have a website in Arabic, we will provide the translation to English for you. Our translations are done by experts. We do not use any software generated translators such as Google translate.

Let us know the number of pages you need to translate and the timeline you are looking to go-live with the translation.

eBooks Translation

We can translate the written content of an eBook that describes your company, its values, ethics, vision, and strategy. You can send us any further material you have to incorporate it in an e-book format. 

Charity Awareness

This is a free service dedicated to charities. If you are a non-for-profit organisation and you would like to raise awareness of your cause or spread the word for good work you are doing, please reach out to us, we are happy to help you translate and and feature an article for you in our website at no cost.

Article Translation

If you have an article written in Arabic that you want to translate to English, then you are in the right place. We can translate your article for you, then publish it in our website. You can also use the content of your translated article for your personal use, or publish it in another platform.

Our translations are written, proof read, and edited by human experts. We do not use any software generated translators such as Google translate.

  1. We would arrange a call with you to collect your requirements, the number of words, and the message you need to deliver to your audience. We will then translate the article, send you a draft, edit it if required, then send you the ready to publish version.
  2. Let us know if your original article in its original language was published in another  platform, so we can properly reference it for transparency and intellectual right reasons.

Press Release Translation

Are you branding your business and aspire to take your brand international? We can write a press release for you directly in English through our publication services, or translate the one you have. You can then release the translated press release to the English media platforms you are targeting. 

  1. We would arrange a call with you to collect your requirements, the number of words you need, and the message you need to deliver to your audience. We will then translate the press release draft, send you a draft, edit it if required, then send you the ready to publish version.
  2. Let us know if your original press release in its original language was published in another  platform, so we can properly reference it for transparency and intellectual right reasons.
  3. You can provide us with a featured image of your choosing such as your company’s logo or the director’s photo to upload to our website if you want us to also publish your press release in our website

Website Translation

Content is King, and your Website is your business image. It is the first place your clients will see, and you will have few seconds to impress them before they turn their attention to something else. If you require your website content to be translated to English, then the message wording, vocabulary, writing style, and spelling need tone to the highest standards, and this is exactly what we will provide for you. 

  1. You can send us your website URL so we can estimate the required effort to translate your website. 
  2. We will quote our efforts based on the content/topic of the website, the number of words, and the number of pages.

eBooks Translation

If you have an eBook written in Arabic that you want to translate to English, then you are in the right place. You can also use the content of your translated eBook for your personal use, website, or publish it in another platform.

Our translations are written, proof read, and edited by human experts. We do not use any software generated translators such as Google translate.

  1. We would arrange a call with you to collect your requirements, the number of words, and the message you need to deliver to your audience. 
  2. You can also send us any extra material from your company or Human Resources (HR) so we can use it in the translation to create your English eBook. 

Charity Awareness

This is a 100% free service dedicated to charities. If you are a non-for-profit organisation aiming to raise awareness of your cause or spread the word for all the good work you are doing, please reach out to us, we are happy to help you and feature your work for no costs in our website. We will translate up to 500 words of your material and publish the English translation in our website as a Featured article.

This is not an interim initiative to improve ESG scores. This is a permanent promise from us to our readers, established in the values of our organisation.

Did you know that with the purchase of any of our services, you can display our beloved logo in your digital or printed material as a reference?

Our Process

Simple, with attention to details

We research
We arrange a call with you to collect the information we need to translate your content
We translate
We translate your material, proof read it, share the draft with you
We edit
We collect your feedback and make any required amendments to the translation
We publish
We send you the final version of the translation, and publish it in our websites where appropriate
Step 1
Step 2
Step 3
Step 4

Get A Quote

We price our publications based on the depth of the topics, the number of words, and the required time of delivery

Click Here

Curiouser and Curiouser?

Well get this:

  1. Please note that we do not translate scientific papers as these need a subject matter expertise in the specific research area.
  2. For provision of articles in both languages English and Arabic, please submit 2 separate enquiries, one for each language, and add in the notes of this is a request for dual language article.
  3. If your article has already been published in any other website or platform in a different language, please disclose the name of the publisher, and the title of your publication as it appears on their website or platform. If you want us to mention that your article has already been published, let us know, so we can add this information as a disclaimer on our article to avoid confusion on originality of the source.
  4. You can send us an image with your article to load as the featured image. If you do not have a ready image, we can select one from our media repository. We use Shutterstock and Adobe Stocks, as well as pictures takes by our own photographers.
  5. All individuals or companies featured in our articles have the opportunity to license and use our official logo in their website as appropriate for publicity and marketing material regardless of the language of the material, as this provides high impact publicity for you or your company’s achievement.
  6. We price our services based on the depth of the topic, the number of words translated, and the required speed of delivery. Why not request a quote with us.
  7. Please see our full Terms & Conditions for the full list of use of service terms

Topics we Cover

Artificial Intelligence and technology trends in business
Branding and marketing
Business trends, strategy, and sustainability 
Education and the economy of knowledge
Empowering women
Entrepreneurship and the startups economy
Lifestyle, fashion, food, health, and luxury
Life in London
New product launch
Parenting, including parenting multiples
The financial industry
Travel
Work and employment in London

Found what you were looking for?

share the good news

No? Let us know what you are looking for, and how can we better help you